keskiviikko 17. kesäkuuta 2015

Turtiainen, Maarit: Punainen paasto

Punaisen paaston tapahtumat sijoittuvat vuoden 1990 Istanbuliin. Suomalainen, Tukholmassa opiskellut Satu on valokuvausopintojensa loppusuoralla Istanbulin oppilaitoksessa ja monella tapaa elämänsä risteyskohdassa: Opintolainan epäämisen vuoksi opintojen rinnalle tarvittaisiin palkkatuloja, jotta Istanbuliin jääminen olisi mahdollista. Toinen kysymysmerkki on Tukholmassa Sadun kotiinpaluuta jo vuoden odottanut Peter, jonka toiveena on kihlata Satu. Peterin rinnalle on ilmestynyt turkkilainen Umut, kiihkeä ja romanttinen nuorimies. Valitako turvallinen ja tasainen Peter vai kulttuurisesti erilainen ja kiehtova Umut?

Kaikkein vakain ja pettämättömin rakkaus Sadulle vaikuttaa olevan kuitenkin valokuvaus. Sitä hän on opiskellut Istanbulissakin jo vuoden ja tutustunut opintojensa kautta kurdiaktivisteihin, joista kahdesta on muodostunut hänelle jo läheisempiä tuttavia. Kurdien tunteminen ja heidän asiansa tukeminen voi Turkissa kuitenkin olla kohtalokasta, minkä Satukin saa ennen pitkää tuntea poliisien puolelta tulevana yhteydenottona. Umutkaan ei pidä siitä, että Satu käyttää aikaa muiden miesten kanssa, vaikka edes opintojen merkeissä, sillä se aiheuttaa turhaa puhetta aina uteliaissa naapureissa. Oman jännitteensä tuo se, että Umutin perhe on ensihetkien jälkeen alkanut kääntää Sadulle selkäänsä ajatellen tämän olevan elämäntapojensa vuoksi sopimaton puoliso pojalleen. Kuinka pitkälle Umut on valmis taistelemaan rakkautensa puolesta perinteiden ja perheen mielipiteen hallitsemassa yhteiskunnassa?

Teoksessa risteillään monien eri kysymysten äärellä mukava soljuvasti ja vaivattoman oloisesti. Istanbul avautuu kiehtovan oloisena, jopa kodikkaana kaupunkina, jolle Satu on menettänyt sydämensä. Punainen paasto on yhtä aikaa rakkaustarina, tarina kulttuurieroista, valintojen tekemisen vaikeudesta ja siitä, että tavalla tai toisella elämä aina voittaa. Punainen paasto jättää kysymyksiä sopivassa määrin lukijan pureksittavaksi. Tämän teoksen perusteella jään odottamaan Turtiaiselta mielenkiinnolla uutta luettavaa - pikahaun perusteella muita teoksia en onnistunut häneltä vielä löytämään.

 Tekniset tiedot:
Turtiainen, Maarit: Punainen paasto
ISBN: 978-951-0-38834-1
WSOY 2012
Sidottu, 375 s.
Kirjastoluokka: 1.4

Kiiveri, Riitta ja Tony Pokkinen, Noora Kunttu, Pirkko Saari, Christina Strandberg, Meriitta Ahtikari, Kati Kaivanto, Lene Malmström: Taivas mikä työpaikka!

Taivas mikä työpaikka! on Finnairin 90-vuotispäivien kunniaksi koottu teos, jossa ääneen pääsevät Finnairin lentoemännät ja stuertit tositarinoineen viimeisen viiden vuosikymmenen ajalta. Teos on oikea moniammattilaisuuden taidonnäyte: Finnarin henkilökunnan joukosta on löytynyt osaajia lähes jokaiseen kirjan tekemisen vaiheeseen. Samalla paljastuu vielä nyt lentomatkustamisen arkipäiväistyttyäkin kiehtovaksi koettu lentoemäntien ja stuerttien työnkuvan todellisuus.

Kirja on jaettu aihepiireittäin ja kronologisesti etenevästi siten, että ensin esitellään teoksen kirjoittamiseen osallistuneet lentoemännät ja stuertit, jonka jälkeen päästään lähtökuoppiin, kentälle, lennolle ja lennon jälkeisiin tilanteisiin. Teoksessa kerrotaan myös VIP-henkilöiden lennoista sekä mitä aikaero ja erilaisten ihmisten kohtaaminen merkitsee tässä työssä. Entä mitä tarkoittaa päivystäminen ja millainen tulevaisuus odottaa lentouran jälkeen? Millaisena näyttäytyy lentoliikenteen tulevaisuus alan ammattilaisten silmin?

Täytyy sanoa, etten ole ennestään tiennyt käytännössä mitään lentoemäntien tai stuerttien työstä. Tämä teos ei ole otteessaan mitenkään syväluotaava, vaan pikemminkin kunkin luvun aloittavan lyhyen johdantotekstin myötä päästään lentoemäntien ja stuerttien lyhyisiin katkelmiin kokemuksista eri aihepiireihin liittyen. Ja täytyy sanoa, että vuosien varrelle vaikuttaa kertyneen kirjo kaikkea mahdollista, sillä matkustajia on yhtä monta erilaista kuin on ihmisiäkin. Tähän teokseen on ymmärrettävästi koottu mieleenpainuneimpia tapauksia ja niistä selviäminen kertoo lentoemäntien ja stuerttien olevan oman alansa kouliintuneita ammattilaisia, joita mitkään tilanne ei saa jättää neuvottomaksi. Kerrontaa täydentää runsas määrä valokuvia kertojien omista arkistoista. Suosittelen kirjaa kenelle tahansa alasta kiinnostuneelle sopivana kevyehkönä lukemisena.

Tekniset tiedot:
Kiiveri, Riitta ja Tony Pokkinen, Noora Kunttu, Pirkko Saari, Christina Strandberg, Meriitta Ahtikari, Kati Kaivanto, Lene Malmström: Taivas mikä työpaikka! 
ISBN: 978-952-67577-4-2
Atar Kustannus 2012
Sidottu, 256 s.
Kirjastoluokka: 69.6409

Nawa, Fariba: Oopiumin maa. Erään naisen matka lapsimorsianten ja huumekeisareiden Afganistaniin

Amerikanafganistanilainen toimittaja Fariba Nawa palaa vuonna 2002 kotimaahansa noin parinkymmenen Yhdysvalloissa vietetyn vuoden jälkeen. Nawalla ei ole juurikaan mielikuvia maastaan ja nekin vähät, joita hänen mielessään on, saavat paluun myötä uudenlaisen sävyn: Nawan lapsuuden Afganistania ei enää ole. Niinpä Nawa päättääkin tutustua toimittajan ominaisuudessa kotimaahansa sellaisena kuin se nykypäivänä ilmenee - miljardien dollarien arvoisen huumekaupan tuhoamana valtiona. Oopiumin maa - erään naisen matka lapsimorsianten ja huumeikeisareiden Afganistaniin kertoo Nawan Afganistanin-vuosista eli hänen vuosien 2002-2007 aikana tekemistään havainnoista, jotka juontavat juurensa 40 vuotta kestäneisiin levottomuuksiin.

Nawan teoksen näkökulma painottuu siis valtaisan huumekaupan mitä moninaisimpiin vaikutuksiin Afganistanissa. Teos keskittyy yhtä lailla Nawan omaan henkilöhistoriaan hänen matkatessaan Afganistanin eri osissa ja muistellessaan omaa lyhyeksi jäänyttä lapsuuttaan. Toisena teoksen taustahahmona on 12-vuotias Darya-tyttö, jonka hänen isänsä on myynyt huumekauppiaalle huumevelkojen maksamiseksi. Nawa tapaa Daryan henkilökohtaisesti joitakin kertoja ja joka kerran ennen tapaamista Nawan valtaa sama jännitys: jääkö tapaaminen toteutumatta, onko Daryan aviomies jo vienyt hänen mukanaan omaan kotikyläänsä? Daryanin vetoavat silmät jäävät Nawan mieleen hänen anellessaan Nawaa auttamaan häntä aviomiehen luo muuttamiselta.

Huumekaupalla on ollut valtaisat vaikutukset Afganistanin yhteiskunnan muotoutumiseen. Lähes jokainen afganistanilainen on tavalla tai toisella kytköksissä huumekauppaan joka unikon kasvatuksen, salakuljetuksen tai jalostamisen muodossa. Huumeiden paikalliseen myymiseen osallistuvat yleisesti myös naiset ja lapset. Miljardien arvoinen bisnes tuo tavalliselle maalaisperheelle huomattavasti paremmat tulot kuin viljojen viljely ja pyramidin huipulla ovat ökyrikkaat huumeparonit, jotka ovat jakaneet maan hallintoalueisiin. Virallisesti laiton bisnes on saanut epävirallisen hyväksynnän sen merkittävyyden vuoksi. Ilman huumekauppaa Afganistanin talous romahtaisi.

Oopiumin maa nivoo yhteen Nawan henkilökohtaisen matkan juurilleen Afganistaniin sekä hänen toimittajantyönsä huumekauppaan liittyvän tutkimuksen parissa. Kirjan sivut tuovat esille monta surullista ihmiskohtaloa ja toisaalta myös tietynlaista alistuneisuutta huumekaupan ylivallalle. Varsinaisesti uutta tietoa tämä teos ei minulle tarjonnut, mutta uudenlainen näkökulma ja sujuva kerronta tekevät tästä teoksesta hyvinkin tutustumisen arvoisen.

Tekniset tiedot:
Nawa, Fariba: Oopiumin maa. Erään naisen matka lapsimorsianten ja huumekeisareiden Afganistaniin
Suomentaja: Antti Immonen
ISBN: 978-952-7011-03-4
Alligaattori Kustannus 2014
Nidottu, 336 s.
Kirjastoluokka: 48.11

sunnuntai 14. kesäkuuta 2015

Muraja, Tuomas: Sotilaana Afganistanissa

Sotilaana Afganistanissa tiivistää jo otsikollaan sen, mistä tässä kirjassa on kyse: Tuomas Muraja kertoo vuosien 2006 ja 2007 aikana tapahtuneesta, hieman yli vuoden kestäneestä työkomennuksestaan Afganistanissa. Muraja toimi YK:n toimeksiannossa rauhanturvaajana Mainaman tukikohdasta käsin monen muun suomalaissotilaan tavoin.

Teos on päiväkirjamuotoon kirjoitettu ja Murajan mukaan vain vähän jälkikäteen muokattu hänen alkuperäisiin kenttämuistiinpanoihinsa nähden. Muraja toimi rauhanturvaajana tiedotusupseerin tehtävissä ja on työskennellyt myös Helsingin Sanomien ulkomaankirjeenvaihtajana. Tämä tausta näkyy teoksessa selkeästi edukseen - rivisotilaaseen verrattuna kieli on sujuvaa ja monipuolista ja alan erikoissanastoa on melko vähän. Teoksen lopussa on vielä erikseen sanasto teoksessa käytetyistä erikoistermeistä.

Murajan teos tuo erilaisen näkökulman Afganistanin tilanteeseen maata koskevassa kirjallisuudessa, jota vaikuttaa olevan päivä päivältä enemmän. Näkökulma on selkeästi suomalainen ja paikallisväestöön nähden hyvin ulkopuolinen: operaatioaikaa rytmittävät tiheästi toistuvat palvelusvapaat Suomessa. Varsinaista rauhanturvaajan jokapäiväistä työtä teoksessa kuvataan mielestäni valitettavan ympäripyöreästi, tosin tämä valinta voi olla tarkoituksellinen asioiden arkaluonteisuuden vuoksi.

Tekniset tiedot:
Muraja, Tuomas: Sotilaana Afganistanissa
ISBN: 978-951-31-7645-7
Tammi 2014
Sidottu, 188 s.
Kirjastoluokka: 99.31

sunnuntai 7. kesäkuuta 2015

Blackwell, Andrew: Aurinkoloma Tsernobylissä ja muita seikkailuja maailman saastuneimmissa paikoissa

Miltä tuntuisi loma maailman saastuneimman joen äärellä Intiassa? Tai olisitko kiinnostunut matkustamaan lomallasi hiiliavolouhokselle? Antimatkaoppaaksikin luonnehditussa teoksessaan Aurinkoloma Tsernobylissä ja muita seikkailuja maailman saastuneimmissa paikoissa yhdysvaltalainen toimittaja Andrew Blackwell matkustaa monien muiden karttamille paikoille tarkoituksenaan kuvata tuntemuksiaan ja kokemuksiaan ja ehkä myös kasvattaa suuremman yleisön tietoisuutta maailman saastetilanteesta.

Teoksessa matkataan Ukrainassa Tsernobylin ydinvoimaonnettomuuden jälkeensä jättämällä suoja-alueella, Kanadan öljyhiekkakentillä, Teksasin öljynporausalueilla, Tyynenmeren muovisaastelautan luona, Brasilian hakatuissa sademetsissä, kiinalaisessa elektroniikan purkukeskittymässä ja Intian Yamuna- ja Ganges-joilla, joita pidetään maailman saastuneimpina jokina. Blackwell kuvaa matkakirjan tapaan saapumistaan kullekin alueelle ja järjestelyjä, joilla hän onnistuu pääsemään näille yleensä yleisöltä suljettuihin paikkoihin. Joihinkin kohteista on jopa järjestetty yleisömatkoja, vaikka mistään suuremman luokan matkailusta ei voikaan puhua. Perillä ollessaan Blackwell kuvaa tapaamiaan ihmisiä ja tietysti havainnoi ympäröivän luonnon tilaa. Osassa paikoista havainnot jäävät epädramaattisemmiksi kuin Blackwell ilmeisesti toivoo, mutta yhtä kaikki kirjassa on seikkailun makua. Varsin osuva havainto on sekin, että jokainen näistä saastuneista paikoista - Tyynenmeren jätelauttaa lukuun ottamatta - on melko huomttavan ihmisjoukon asuin- tai työpaikka, josta he ovat oppineet löytämään myös hyviä puolia ja tulemaan toimeen saasteiden kanssa.

Kaiken kaikkiaan voi sanoa, että luin tämän kirjan epätavallisena kuvauksena epätavallisista kohteista, joista ei ole tietääkseni aikaisemmin kirjoitettu vastaavalla henkilökohtaisella otteella. Saastuneissakin paikoissa on omanlaistaan kauneutta ja Blackwellin lähestymistapa on mielestäni virkistävän raikas. Erilaisista, persoonallisista matkakirjoista pitävälle teos lienee hyvinkin tutustumisen arvoinen.

Tekniset tiedot:
Blackwell, Andrew: Aurinkoloma Tsernobylissä ja muita seikkailuja maailman saastuneimmissa paikoissa
Suomentaja: Jussi Hirvi
ISBN: 98-952-7011-04-1
Alligaattori Kustannus 2014
Nidottu, 318 s.
Kirjastoluokka: 46.2

Omar, Qais Akbar: Yhdeksän tornin linnake

Yhdeksän tornin linnake on Qais Akbar Omarin omaelämäkerrallinen teos, joka limittyy hänen kotimaansa Afganistanin lähihistoriaan. Teoksessa nyt kolmekymppinen Omar kertoo tähänastisesta elämästään Afganistanin sotaisten vuosikymmenien varjossa.

Omarin kertomana selviää omakohtaisesti kerrottuna se, mitä olemme saaneet lukea aikaisemmin monista eri lähteistä: 1980-luvun loppupuolelta lähtien maa on ollut enemmän tai vähemmän koko ajan levottomuuksien vallassa. Omar muistaa vielä varhaislapsuutensa vuodet, kun hän sai varttua paratiisinomaisessa ympäristössä vanhempiensa, veljensä ja sisartensa kanssa. Tuo aika loppuu kuitenkin valitettavan varhain maahan puhjenneen sisällissodan myötä. Mujahidinien valtataistelun myötä Omarin perhe joutuu pakenemaan turvaan vanhan perhetuttavan luokse linnakkeeseen Kabulin toiselle laidalle. Siellä elämä on olosuhteisiin nähden suhteellisen rauhallista ja turvallista, mutta he eivät voi nauttia ystävänsä vieraanvaraisuudesta loputtomiin. Niinpä talebanien astuessa valtaan Omarin perhe suuntaa levottomuuksien jatkuessa toiselle puolelle maata parhaat päivänsä nähneellä autollaan toiveissa asettua muiden sukulaisten luokse.

Perheen matkasta ympäri Afganistania muodostuu teoksen keskiosa. Uskomattomien yhteensattumien ja onnenkantamoisten myötä perhe onnistuu selviytymään monista epätoivoivoisilta vaikuttavista tilanteista kuin ihmeen kaupalla. Yhdessä keskeisessä toiveessaan, maasta pakenemisessa, perhe ei lopulta onnistu. Talebanien valtakauden loppupuolella, tilanteessa jossa Omarin isä tuntee onnensa jo kääntyneen pakenemiselle otolliseksi, maahan hyökkäävät syyskuun 11. päivän iskujen innoittamina yhdysvaltalaistaistelijat tuhoten suunnitelmat. Kuinka käykään Omarin orastavalle mattobisnekselle, joka on jo saanut lupaavan alun? Onnistuuko perhe löytämään kotipihaansa hautaamansa kullan, joka on perheen ainoa jäljellä oleva omaisuus muttta jäänyt talebanien hallinnon myötä koko kotitalon lailla talebanien hallintaan?

Teoksessa on mielestäni aika ristiriitainen pohjavire: vuosia - oikeastaan vuosikymmeniä - värittää tietynlainen alistuneisuus milloin mujahidinien, milloin talebanien mielivallan alaisena. Jostakin Omarin perheen on kuitenkin löydettävä toivoa, jotta he jaksavat elää. Tämä toivo paremmasta kuljettaa heitä maan eri osissa, mutta lopultakin tilanne kääntyy vain hieman paremmaksi ellei saavutuksena pidä sitä, että perhe ylipäätään onnistuu selviämään elossa perheystävän ja isoisän menehtymistä lukuun ottamatta kaikkien levottomien vuosien läpi. Tässä puhuttelevassa muistelmateoksessa lukija pääsee lähelle Afganistanin lähihistoriaa harvinaisella tavalla yhden afganistanilaisperheen näkökulmasta.

Tekniset tiedot:
Omar, Qais Akbar: Yhdeksän tornin linnake
Suomentaja: Sami Heino
ISBN: 978-951-1-26776-8
Otava 2013
Sidottu, 409 s.
Kirjastoluokka: 99.1
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...